Il testo è articolato in tre settori. Nel primo si forniscono all’alunno indicazioni per una corretta lettura e per l’avviamento alla traduzione. Il secondo settore contiene una raccolta di 550 brani latini, mentre il terzo presenta saggi di traduzione, tratti da opere di insigni latinisti.
La scelta dei brani, a difficoltà graduale, tiene conto anche del tipo di messaggio, in modo da offrire un quadro completo della civiltà latina come ci è stata tramandata dai suoi più significativi scrittori.