Attraverso un percorso induttivo-deduttivo, il manuale si pone come guida operativa allo studio del latino presentando subito alcuni testi d’autore, gli strumenti per interpretarli e giungere ad una traduzione autonoma, gli esercizi di schedatura, osservazione morfosintattica, analisi linguistica e stilistica.
Struttura e caratteristiche
Il corso,
basato sul metodo della Didattica breve, è articolato in due volumi:
- Dal noto all’ignoto, in cui, fin dal
primo anno di studio, si sviluppa un approccio diretto ai testi di più
semplice interpretazione (l’Antico Testamento e le favole di Fedro);
- Testo, contesto, ipertesto, in cui lo
studio delle regole di morfosintassi è abbinato alla lettura di testi di
difficoltà via via crescente: Cesare (De bello
Gallico), Cornelio Nepote (De viris
illustribus), Ovidio (Metamorfosi),
Cicerone (l’Actio prima in Verrem)
.
Il percorso del secondo anno è inoltre arricchito dalla possibilità di ideare e produrre, sotto la guida dell’insegnante, un Cd–rom multimediale che approfondisca e sviluppi gli argomenti trattati.
Tutte le regole di fonetica, morfologia e sintassi sono
raccolte ed esposte in ordine alfabetico nel Dizionario
grammaticale: uno strumento che abbina la completezza alla chiarezza
chiarezza e alla semplicità espositiva. La didattica che è alla base di
Latino&oltre
permette, infatti, di accelerare i tempi di apprendimento della morfosintassi di base e di tornare con rapidità alla centralità del testo.
Strumenti per l’insegnante
Il corso è corredato di una Guida per l’insegnante che
fornisce ai docenti una proposta di programmazione
biennale, una serie di materiali didattici mirati all’approfondimento delle metodologie utilizzate nel manuale, proposte operative per l’insegnamento della lingua latina, test di verifica finali per ogni modulo e griglie di valutazione.
Allegati
didattici
Completano l’opera due
Cd-rom
: il primo (allegato alla Guida per l’insegnante) contiene
materiali didattici per i docenti, una serie di testi latini da poter stampare e
proporre agli alunni come esercitazioni in classe o prove di verifica, una
raccolta di risorse Internet per il latino; il secondo (allegato al Volume I)
contiene giochi interattivi per i ragazzi improntati al principio della
didattica ludica: test a scelta multipla, frasi da riordinare, parole crociate,
oltre a un indirizzario Web con siti utili per l’apprendimento del latino.
Entrambi i Cd-rom contengono il Dizionario grammaticale in forma ipertestuale.
|
S101 - Latino & oltre - Dal noto all'ignoto
